Primare SP 31

8-Kanal (7.1) Musik- und Filmton­Prozessor, Hochpegel-Vorverstärker, D/A-Wandler, Video-Umschalteinheit

Technische Daten Primare SP 31

Spielbare Formate Bypass, Stereo, Dolby Pro Logic II, Dolby Pro Logic II Cinema, Dolby Pro Logic II Music, Party, Dolby Digital, DTS, DTS ES 6.1, DTS ES 6.1 Discrete, DTS NEO:6 Cinema, DTS NEO:6 Music, External, "Primare Surround EX 7.1"
Video NTSC/Pal, Component, S-Video und Composite
Frequenzgang analog 10 Hz - 100 kHz 1 dB
Klirrfaktor 0.005 % 20-20'000 Hz
Impedanz Eingang

15 K Ohm asymmetrisch, 10 K Ohm symmetrisch

Impedanz Ausgang 50 Ohm

Eingänge

Audio, analog (unsymmetrisch) 7 Stereo-Paare (RCA/Cinch-Buchsen). 4 Stereo-Paare können zu einem 8-Kanal- Analogeingang konfiguriert werden
Audio, analog (symmetrisch) 1 Stereo-Paar (3-polige XLR-Buchsen)
Eingangsimpedanz 10 kOhm
Audio, digital (unsymmetrisch) 5 x koaxial (RCA/Cinch-Buchsen)
Audio, digital (symmetrisch) 1 x AES/EBU (3-polige XLR-Buchse)
(S/P-DIF) 2 x optisch (TOSlink®-Buchsen)
Sampling-Frequenzen 33kHz; 44,1 kHz; 48kHz; 96kHz
Video 4 x Composite (RCA/Cinch-Buchsen)
NTSC, PAL, SECAM 3 x S-Video (Hosiden-Buchsen)
kompatibel 2 x Component-Video (RCA/Cinch-Buchsen)
RS-232-Schnittstelle 9-Pin Submin-D-Buchse
Messmikrofon 2-polige Klinkenbuchse Ǿ 3,5mm

Ausgänge

Audio, analog (unsymmetrisch)

Je 1 x Front R/L, Center, Seite R/L, Hinten R/L und Subwoofer (RCA/Cinch-Buchsen)

Audio, analog (symmetrisch)

Je 1 x Front R/L (3-polige XLR-Buchsen)

Ausgangsimpedanz

50 Ohm

Audio, digital (S/P-DIF)

je 1 x koaxial (RCA/Cinch-Buchse) und optisch (TOSlink®-Buchse)

Rec Out, Audio

1 Paar RCA/Cinch-Buchsen für R/L

Video

2 x Composite (RCA/Cinch-Buchsen)

NTSC, PAL, SECAM

2 x S-Video (Hosiden-Buchsen)

kompatibel

1 x Component-Video (RCA/Cinch-Buchsen)

Schaltspannungsausgang

2-polige Klinkenbuchse 0 3,5mm (12V, Gleichspannung)

D/A-Wandler / A/D-Wandler

24-Bit/192kHz / 24-Bit/96kHz

Bandbreite

1 Hz - 100kHz/1 dB

Geräuschspannungsabstand

110dB

Klirrfaktor, analog / digital

0,005%/20Hz - 20kHz / 0,005%/1 kHz

Frequenzgang, analog / digital

< 10Hz - l 00kHz/-1 dB / 20Hz - 20kHz/±0,2dB

Trennfrequenzen Frequenzweiche

40, 60, 80, 100, 120, 150 oder 200Hz

Leistungsaufnahme

Betrieb: 47W

Netzanschluss

3-polige Kaltgerätebuchse mit Sicherungshalter nach IEC-Standard

Sicherung, 5 x 20mm

250V/1 A, träge

Batterien Fernbedienung

2 x AAA mit 1,5V Spannung (C 20 Fernbedienung im Lieferumfang)

Normen

Entspricht den CE-, Dolby®- MPEG-, und DTS®-Bestimmungen

Abmessungen B x T x H

430 x 385 x 100mm

Gewicht

10 kg

Irrtum und technische Änderungen vorbehalten.

Das Messmikrofon, notwendig zur automatischen Pegeleinmessung, befindet sich nicht im Lieferumfang.

Technik für den guten Klang und das gute Bild

Extrem stabiles Gehäuse zum Schutz der Elektronik vor Vibrationen Zweite Frontplatte zum Schutz der Elektronik vor elektromagnetischen Störungen durch das Gerätedisplay
7-Kanal-Matrix-Surround mit 2 seitlichen und 2 rückwärtigen Surround-Kanälen
dekodiert Dolby® Pro-Logic-, Pro-Logic II-, Dolby® Digital 5.1-, Dolby® Digital Surround EX 6.1-, Dolby® Digital Matrix 6.1-, DTS® Neo: 6-, DTS® 5.1-, ES 6.1 -, ES 6.1 discrete-, Surround EX 7.1- und MPEG-Signale
Automatisches Erkennen des Eingangssignals mit Statusanzeige im Geräte-Display
Analoger 8-Kanal-Eingang mit Lautstärkeregelung unter Umgehen aller Signalprozessoren für DVD-Audio­oder SACD-Spieler
High End 2-Kanal-Betrieb durch „echte" Bypass-Funktion (vollständiges Umgehen aller Prozessoren)
Party-Modus (Stereopanorama über alle Kanäle)
Direktzugriff auf die Pegel des Subwoofers, der Center- und der Surround-Lautsprecher während der Wiedergabe
Korrekte Ansteuerung aller Lautsprecher durch wählbare Trennfrequenzen für LCR- und Surround-Lautsprecher über eingebaute Frequenzweiche
Spezieller Bass-Management-Modus für Subwoofer/Satelliten-Systeme
Bass-Management- und Relativpegeleinstellung für Dolby® Digital- und DTS®-Signale sowie eine dritte Signalart individuell programmierbar
Component-Videoumschaltung

Ausstattungsmerkmale
Fernbedienbar über Systemfernbedienung (Fernbedienung C 20 liegt dem Gerät bei)
On-Screen-Display (OSD) in Farbe mit Einstellmöglichkeiten von Videonorm, Einblenddauer sowie Bildschirmposition. Wahlweise vor transparentem oder einfarbigem Hintergrund.
Zweizeiliges, grünes, Geräte-Display. Dimbar, manuell oder automatisch (mit Zeitvorwahl) abschaltbar
Klartext-Menüsteuerung für alle Funktionen und Parameter
Eigenschaften aller Eingänge frei konfigurierbar: Eingangsempfindlichkeit (nur Analogeingänge), Eingangs­Bezeichnung (max. 8 Zeichen), Zuordnung von Digital- und Videoeingängen sowie Tape-Monitor-Funktion
Einmessen von Hand oder automatisch mit Messmikrofon. Rosa Rauschen über internem Generator
Sicherung gegen versehentliches Verändern der Einstellungen
Zwei komplette, individuelle Geräte-Setups speicher- und aufrufbar
Rücksetzfunktion auf die werkseitig eingestellten Parameter
8 Digitaleingänge: 5 x koaxial, 1 x AES/EBU und 2 x optisch
8 Audioeingänge (7 x unsymmetrisch, 1 x symmetrisch). Unsymmetrische Eingänge konfigurierbar zu 3 Audioeingängen mit zusätzlichem analogen 8-Kanal-Eingang
Wahlweise Unterdrückung nicht benutzter Audioeingänge bei der Eingangswahl
9 Videoeingänge: 4 x Composite-, 3 x S-Video- und 2 x Component-Eingang
Digital-, Audio- und Videoeingänge lassen sich beliebig untereinander zuordnen
Unsymmetrische Ausgänge für R/L Front-, Center-, Subwoofer, seitliche und rückwärtige Surround-Kanäle
Zusätzliche symmetrische Ausgänge für den rechten und linken Frontkanal
1 x Component-Videoausgang, 2 x Video- und 2 x S-Videoausgänge für Monitor und Aufnahme
S-Videosignal liegt gewandelt als FBAS-Signal am Compasite-Ausgang an
1 Paar koaxiale Analogausgänge, 1 x koaxialer und 1 x optischer Digitalausgang für Aufnahmen
RS-232-Schnittstelle für eventuelle up-grades, oder auch für die Integration im high end home theater
Schaltspannung korrespondierend mit der Stand-By-Funktion (1,5m Steuerleitung liegt dem Gerät bei). Mit der optionalen Steuersignalumschalteinheit SS 4 können bis zu 4 Schaltspannung verwaltet werden
Netzanschluss über 3-polige Kaltgerätebuchse mit integriertem Sicherungshalter

Precide SA
via V. Vela 33

6834 Morbio Inf.
Switzerland
Tel. +41 (0)91 6831734 FAX 6836679

E-mail info@precide.ch